After selecting your birds, scroll down to view details.
On the left select the birds you are interested in, on the right they will show all common dates. Select a date, and add each bird to your cart.